Es un documento que será proporcionado por la Municipalidad al pequeño productor agrícola que no tenga iniciación de actividades, y por ende facturas, para el transporte de mercaderías desde el o los predios que explota a los centros de comercialización

Obtención de la Guía de Traslado

En la Municipalidad correspondiente, se deben presentar los siguientes documentos o antecedentes:

• Carnet de Identidad o RUT.
• Nº de Rol del o los predios que explota y el avalúo total.
• Monto estimado de ventas anuales.

Entregar al municipio los duplicados de todas las Guías de Traslado utilizadas que se le proporcionaron la última vez. Solicitar a la Municipalidad que le llenen el formulario de Solicitud de Guía de Traslado. Este documento contempla tres ejemplares:

• El ejemplar denominado "Original: Comprador" es el que se entrega a la empresa compradora al momento de la venta.
• El ejemplar denominado "Duplicado: Municipalidad" es el que el pequeño productor agrícola guarda después de hacer una venta y lo entrega en la Municipalidad cuando solicita más Guías de Traslado.
• El ejemplar denominado "Triplicado: Control tributario o comprador" es el que el Servicio de Impuestos Internos, retira en los controles carreteros cuando la mercadería se traslada del predio a la empresa compradora. Si esto no ocurre debe ser entregado a la empresa compradora.

Traslado de los productos para su venta

Antes de salir del predio con los productos agrícolas debe llenar los tres ejemplares de la Guía de Traslado, con los siguientes datos:

• Fecha del dia
• Comuna de destino
• Posibles empresas compradoras
• Productos a trasladar. (Cantidad, Precio unitario aproximado y valor total aproximado de la mercadería).

Llevar los tres ejemplares de la Guía de Traslado hasta la empresa compradora, salvo que en un control carretero del SII se le retire el triplicado. Vender a empresas que emitan Factura de Compra, es decir, que le retengan el 100% del IVA. Exigir a la empresa compradora que llene en los ejemplares de la Guía, los antecedentes de la empresa y el valor cancelado y que le entregue la factura de compra y el ejemplar duplicado de la Guía de Traslado. Se debe guardar el duplicado de las Guías de Traslado utilizadas para ser entregado a la Municipalidad cuando se soliciten más Guías de Traslado. El monto máximo de las especies a trasladar por Guía debe ser menor o igual a $500.000 (Res Nº Ex. 539 de 1997 y Res.Nº Ex. 749 de 1999)